• Engels recht advocaat, Nederlands solicitor, Joost Maassen
    MAASSEN LAW
    Advocaat Nederlands recht en
    Solicitor of England and Wales

Dual qualified Dutch advocaat & solicitor of England and Wales

My field of operation: cross border issues involving Dutch and English Law (corporate, commercial, contractual and M&A). I review legal matters from a Dutch and English perspective and therefore work in a time and cost efficient manner reducing involvement of multiple lawyers from different jurisdictions.  This may be useful when:

  • negotiating, implementing or interpreting contracts and other legal documentation under Dutch or English law;
  • needing legal advice or representation in Dutch or English contractual, corporate or commercial issues; or
  • drafting and reviewing legal documentation under Dutch law in the English language (avoiding pitfalls when introducing English legal terms and methods into Dutch contracts).

My global network (Europe and Southeast Asia) enables me to find capable and trusted professionals to work with. This can be particularly helpful when you need specific expertise abroad.

Please contact me, if you have any questions or want to set up a meeting.

Joost Maassen

Agentuur onder Engels recht: Kansen en risico’s voor de Nederlandse principaal

Een Nederlandse principaal, die met een Engelse handelsagent volgens Engels recht een agentuurovereenkomst aangaat, moet rekening houden met zowel kansen als risico’s. Dit komt omdat Nederland en Engeland de EU Agentuur Richtlijn 86/653 anders hebben geïmplementeerd. Reikwijdte Nederland heeft de EU Richtlijn omgezet in artikelen 7:428-445 BW. Deze zijn van toepassing op zowel de handel in goederen als op de levering van diensten (met uitzondering van overeenkomsten die onder de Wet financieel toezicht vallen). Engeland heeft de EU Richtlijn geïmplementeerd … Read More